Download-Deutsch

Horst Welcomes you

Download-Deutsch

Wer nich alle Dateien herunterladen möchte, kann sich an mich wenden ([email protected]), um die Programme auf CD-Rom zu bekommen (ca. 10DM für CD-Rohling, Porto & Verpackung, sowie die Arbeit.

Wörterbuch

Achtung: für Griechisch und Russisch muss die Windowsunterstützung für Griechisch, Osteuropäische Sprachen und Cyrillisch installiert sein (ist auf Ihrer Win 95 / 98 / NT CD-Rom vorhanden sein): siehe Insallation

Um die einzelnen Pakete zu entpacken können Sie die Demo-Version von Win-Zip verwenden:

Win-Zip

entpacken Sie das installations Programm in ein beliebiges Verzeichniss (z.B. C:\Temp), und starten dort das Installationsprogramm. Wenn alles richtig intalliert wurde, können Sie die Dateien in C:\Temp wieder löschen.

Nur das Programm V2.6.1

Achtung: es muss noch mindestens eine Wortliste installiert werden!

Das Programm V2.0 mit Wörterbüchern

Nur die Wortlisten:

Deutsch<->Dänisch

Deutsch<->Englisch

Deutsch<->Französisch

Deutsch<->Griechisch

Deutsch<->Italienisch

Deutsch<->Japanisch

Deutsch<->Portugiesisch

Deutsch<->Tschechisch

Hier das Programm inculsive Wortlisten (alt):

Deutsch <-> Englisch(22767 / 21849)

Deutsch <-> Französisch (5511 / 3651)

Deutsch <-> Griechisch (5213 / 3623)

Deutsch <-> Italienisch (7113 / 5163)

Deutsch <-> Portugiesisch (5340 / 3459)

Deutsch <-> Russisch (14939 / 11748)

Deutsch <-> Spanisch (11132 / 9412)

Anzahl der Worte in der Klammer (Deutsch / Fremdsprache)

Es wird immer die deutsch Hilfe der Programmversion 2.0 mitgeliefert. Falls sie die englische Version der aktuellen Version 2.5 möchten, können Sie sie hier bekommen: Help v2.5

Linux:

Hier sind Tools zu finden, welche für den dict server (von http://www.dict.org) erstellt wurden.

Für Linux habe ich eine phonetische Liste der Britischen Aussprache konvertiert:
htmladdnormallinkfoot [Dict UK phonetics] Dict UK phonetics http://www.fortunecity.de/wolkenkratzer/zins/368/download/uk_phon.tar.gz die Liste wurde ursprünglich von Roger Mitton, Department of Computer Science, Birkbeck College, University of London erstellt, und für nichtkomerziellen Gebrauch kostenlos zur Verfügung gestellt.
Wer gerne das Englisch-Deutsche Wörterbuch von LEO (http://www.leo.org) hätte, kann sich eine Version unter http://www.wh9.tudresden.de/heinrich/dict/ besorgen. (Dort gibt es auch noch andere Wörterbücker: UK->DE (ding) sowie die dateien des IDP Internet dictionary project).

Windows 3.xx

Um die (alte) Version 2.0 des Wörterbuches unter Windows 3.xx zu betreiben, benötigen Sie Win32s, ein kostelnloses Modul von Microsoft, um (manche) 32bit Programme unter Windows 3.xx laufen lassen zu können.

Sie können Win32S vom Microsoft-Server laden: pw1118.exe

Die (englische) Version Dictionary 2.0 gibt es unter: dictw32s mit Wortlisten (von Englisch nach ...) für die Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugisisch.